Vigouroux was late to a training session last week and was subsequently withdrawn from the starting XI against Colchester United.
After the weekend, he was called to a meeting in Liverpool by his parent club’s academy staff to explain his actions.
Following on from this meeting, Vigouroux has now returned to SN1 and will be available for selection again by Swindon Town this weekend. Contrary to reports, his loan agreement has not been terminated.
The club considers this disciplinary matter to have now been dealt with and would like to move on swiftly.